Tegneserien «Motstandsbarna» foregår i en liten fransk landsby som er okkupert av den tyske hæren under andre verdenskrig. Vi møter tre barn/ungdom som nekter å bøye seg for fienden. Modige, uredde og nysgjerrige går de inn i motstandsbevegelsen under dekknavnet «Gaupe».
I dette femte bindet fortsetter François, Lisa og Eusèbe sin motstandskamp. Nettverket Gaupe har som oppdrag å beskytte en «pianist», som egentlig er en spion som skal sørge for at den lokale motstandsbevegelsen kan kommunisere med London via radiosambandet.