Verdens kjedeligste ferie! tenker Anton. Han gruer stil å bo en hel uke på en bondegård sammen med foreldrene sine. Men så får han en idé. Tenk om den vesle vampyren kunne være med! Jo, det vil Rydiger gjerne. Men en vampyr reiser ingen steder uten kista si, og Anton må vinne ut hvordan han skal frakte en vampyr og en kiste til bondegården uten at noen oppdager det.