På middag hos grosserer Ludvigsen, introduseres Adeline for både gule sangfugler og grossererens ukjente datter. - Han er slu, svarte frøken Ludvigsen heftig. - Vet De at han planla drapet i lang tid? Drapet? Adeline grøsset. - Unnskyld, men hvem snakker vi om? spurte hun forsiktig. Frøken Ludvigsen så forundret på henne. - En morder, sa hun lavt. - En iskald drapsmann som vi begge kjenner. Jeg snakker om herr Disen.