Adeline og frøken Storm sniker seg ned på brygga for å finne ut av hvem som står bak smuglingen, men de blir oppdaget. Adeline kjente det kalde stålet fra kniven mot den varme huden på halsen. Mannen holdt så hardt om overarmen hennes at det føltes som om hun satt i en skrustikke. - Svar, ellers kutter jeg deg opp fra øre til øre! freste han med en ånde som stinket av sur røyk og gammel fyll. Adeline fikk ikke frem et ord.